The RSC's latest production of Hamlet with a majority black cast did not broach the Oedipal nature of the relationship between Hamlet and Gertrude; Paapa Essiedu explains why.